周村区综合行政执法局
区政协十四届二次会议
142030
建议人:
陈娟
主办单位：
周村区综合行政执法局
答复时间：
2023-07-25
- 答复内容
- 建议内容
陈娟委员：
您提出的关于及时更改规范我区各类公示牌、指示牌的提案收悉，现答复如下：
首先感谢您对我区城市管理事业的关注和关心。
收到提案后，我局高度重视，立即开展了精准调查，并召开了专题会议进行研究。
公示牌的设立，有利于城市管理更精细、更高效、更长久，也有利于社会监督。群众一旦发现有占道经营或其他有关城市管理的行为，即可拨打公示牌上的相关负责人电话，就会及时有效得到处置。收到提案后，我局立即组织各个中队安排执法队员，在各自辖区内全面排查城管进社区公示牌和“五长制”公示牌外观是否统一、破损以及信息是否需要进行更改和更换。经过全面排查，发现关于城管进社区公示牌和“五长制”公示牌存在个别信息不准确的情况，我们将及时更新更换，确保公示牌信息准备无误。
再次感谢您对我区城市管理事业的关心，希望您以后多提宝贵意见！
近年来，我区城乡环境不断改善，每条道路都在变成景观大道，经济发展日新月异，居民幸福指数和生活品质日益增长。但调研发现有些城市管理中的细节还有待改进，比如道路交通指示牌上同一条道路名称不统一，英文翻译更是五花八门，对“路”的翻译有“RD”“RD.”“ROAD”等多种形式，还有字母大小写不同、字母间距不同等情况。甚至同一块指示牌上的两条路名一条用全拼“ROAD”另一条用缩写“RD”；某某“大道”有得用“Ave.”，有得用“AVE”。还有些路长制、河长制的公示牌更改不及时，有的领导早已调整工作岗位甚至已经不在我区工作一年多了，但指示牌上仍然是原领导的信息。这些细节有损于我区不断提升的城市形象，不利于我区奋力推进品质活力、强富美优幸福周村现代化建设。建议：一、组织开展全区公示牌、指示牌排查整治，及时更改更换。二、加强对新设置公示牌、指示牌的审查和验收把关。三、按照《公共服务领域英文译写规范》，参照《北京市公共场所双语标识英文译法》《上海市道路名称英译导则》规范统一我区的交通指示牌。